Causative Verbs: have something done
การจัดให้สิ่งหนึ่งได้รับการทำ: have/get + object + V3 โดยไม่ต้องระบุผู้ลงมือ
เลือกหัวข้อเพื่อดูรายละเอียด
1. โครงสร้างหลัก: have + thing + V3
ใช้ have + object + past participle (V3) เมื่อประธานจัดการหรือจ้างให้คนอื่นทำบางอย่างกับ object นั้น
สูตร: Subject + have + thing + V3 — object เป็นผู้รับการกระทำ ไม่ใช่ผู้ลงมือทำ
สูตร: Subject + have + thing + V3 — object เป็นผู้รับการกระทำ ไม่ใช่ผู้ลงมือทำ
หน้าที่ของแต่ละส่วน
| ส่วน | หน้าที่ | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| have | ผันตาม tense และประธาน | has, had, will have |
| thing | สิ่งหรือคนที่ได้รับการกระทำ | my hair, the door, her eyes |
| V3 | บอกสิ่งที่ถูกทำกับ object | cut, painted, tested |
ตัวอย่างโครงสร้าง
- Easy I had my hair cut. (ฉันไปตัดผมมา) (hair ได้รับการตัด จึงใช้ cut ซึ่งเป็น V3)
- Medium She has her car serviced every year. (เธอนำรถไปเข้ารับบริการทุกปี) (ช่างเป็นผู้ทำ แต่ไม่จำเป็นต้องระบุ)
- Hard We must have the safety system inspected before opening. (เราต้องจัดให้ระบบความปลอดภัยได้รับการตรวจสอบก่อนเปิด) (system เป็นผู้รับการตรวจ จึงตามด้วย inspected)
2. การผัน have และรูปปฏิเสธ
ผันเฉพาะ have ตามเวลา ส่วน V3 หลัง object คงรูปเดิม: has the room cleaned, had the room cleaned, will have the room cleaned
รูปปฏิเสธวาง not กับกริยาช่วย เช่น did not have หรือ has not had
รูปปฏิเสธวาง not กับกริยาช่วย เช่น did not have หรือ has not had
รูปที่ควรจำ
| เวลา | Pattern | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| Present | have/has + thing + V3 | He has his shirts cleaned. |
| Past | had + thing + V3 | He had his shirts cleaned. |
| Future | will have + thing + V3 | He will have his shirts cleaned. |
| Present perfect | have/has had + thing + V3 | He has had his shirts cleaned. |
ตัวอย่างการผัน
- Easy Nina had her photo taken yesterday. (เมื่อวานนีน่าให้คนถ่ายรูปของเธอ) (yesterday → had; photo → taken)
- Medium They will have the windows replaced next week. (พวกเขาจะให้ช่างเปลี่ยนหน้าต่างสัปดาห์หน้า) (หลัง will ใช้ have รูปเดิม)
- Hard The owner has not had the lock changed yet. (เจ้าของยังไม่ได้ให้ช่างเปลี่ยนกุญแจ) (present perfect: has not had + object + V3)
3. get something done
ใช้ get + thing + V3 แทน have ได้ในหลายบริบท โดยเฉพาะภาษาพูด และยังหมายถึงจัดการให้สิ่งนั้นได้รับการทำ
ระวัง: get a technician to repair ระบุคนผู้ทำและใช้ to V1 แต่ get the machine repaired เน้นสิ่งที่ถูกทำและใช้ V3
ระวัง: get a technician to repair ระบุคนผู้ทำและใช้ to V1 แต่ get the machine repaired เน้นสิ่งที่ถูกทำและใช้ V3
เปรียบเทียบรูป get
| Pattern | สิ่งที่ตาม get | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| get + thing + V3 | สิ่งที่ได้รับการกระทำ | get the screen replaced |
| get + person + to V1 | คนที่ลงมือทำ | get a technician to replace the screen |
| have + thing + V3 | ความหมายใกล้รูปแรก | have the screen replaced |
ตัวอย่าง have และ get
- Easy Let's get the clock fixed. (เอานาฬิกาไปซ่อมกันเถอะ) (clock ถูกซ่อม → fixed)
- Medium Maya had the invitations printed downtown. (มายาให้ร้านในเมืองพิมพ์บัตรเชิญ) (เน้น invitations ที่ได้รับการพิมพ์)
- Hard We got an electrician to check the wiring and had the damaged cable replaced. (เราให้ช่างไฟตรวจสายไฟและจัดให้สายที่เสียถูกเปลี่ยน) (person → to check; thing → replaced)
4. ความหมาย: จัดให้ทำ ไม่ได้ทำเอง
have something done ไม่ได้แปลว่าประธานลงมือเอง แต่แปลว่าประธานจัด จ้าง หรือขอให้ผู้อื่นทำ
บางครั้งรูปเดียวกันบอกเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดกับประธานได้ เช่น had his phone stolen = โทรศัพท์ของเขาถูกขโมย
บางครั้งรูปเดียวกันบอกเหตุการณ์ไม่พึงประสงค์ที่เกิดกับประธานได้ เช่น had his phone stolen = โทรศัพท์ของเขาถูกขโมย
ความหมายที่ต้องแยก
| ประโยค | ใครลงมือ | ความหมาย |
|---|---|---|
| Liam painted the office. | Liam | เลียมทาสีเอง |
| Liam had the office painted. | คนอื่น | เลียมจัด/จ้างให้คนอื่นทาสี |
| Liam had his wallet stolen. | ขโมย | เลียมประสบเหตุถูกขโมยกระเป๋าสตางค์ |
ตัวอย่างตามความหมาย
- Easy Ben cleaned the suit. (เบนทำความสะอาดสูทเอง) (active ปกติ: Ben เป็นผู้ทำ)
- Medium Ben had the suit cleaned. (เบนนำสูทไปซักแห้ง) (ร้านหรือคนอื่นทำให้)
- Hard A tourist had her passport stolen on the train. (นักท่องเที่ยวคนหนึ่งถูกขโมยหนังสือเดินทางบนรถไฟ) (ไม่ได้จัดให้ขโมย แต่เป็นเหตุร้ายที่เกิดกับเธอ)
5. ข้อผิดพบบ่อย / Tip สอบ
วิธีตรวจเร็ว: หลัง have/get ให้ดูว่า object เป็นผู้ทำหรือผู้รับการกระทำ
ถ้าเป็นผู้รับการกระทำ ใช้ thing + V3; ถ้าเป็นคนผู้ทำ ใช้ have + person + V1 หรือ get + person + to V1
ถ้าเป็นผู้รับการกระทำ ใช้ thing + V3; ถ้าเป็นคนผู้ทำ ใช้ have + person + V1 หรือ get + person + to V1
Wrong vs Right
| ผิด | ถูก | เหตุผล |
|---|---|---|
| had my hair cutting | had my hair cut | hair เป็นผู้รับการกระทำ จึงใช้ V3 |
| had the wall paint | had the wall painted | wall ไม่ได้ทาสีเอง |
| will had the roof repaired | will have the roof repaired | หลัง will ใช้กริยารูปเดิม |
| had the mechanic repaired it | had the mechanic repair it | mechanic เป็นผู้ทำ รูป active ของ have ใช้ V1 |
| got the mechanic repair it | got the mechanic to repair it | get + person ต้องมี to |
Tip ทำข้อสอบเร็ว
- Tip 1 เห็นสิ่งของหลัง have/get เช่น car, roof, documents ให้มองหา V3
- Tip 2 จำคู่เทียบ: had the plumber fix the sink แต่ had the sink fixed
- Tip 3 ถ้ามี modal เช่น will/must/can ให้ใช้ have หรือ get รูปเดิม
ตัวอย่างทบทวน
- Easy We had the door painted. (เราให้คนทาสีประตู) (door + V3)
- Medium We had a painter paint the door. (เราให้ช่างทาสีประตู) (painter เป็นผู้ทำ จึงใช้ V1)
- Hard We got a painter to paint the door before we had the new sign installed. (เราให้ช่างทาสีประตูก่อนจัดให้ป้ายใหม่ถูกติดตั้ง) (get + person + to V1; have + thing + V3)