Relative Clauses
ประโยคขยายคำนาม: เชื่อมข้อมูลสองส่วนให้เป็นประโยคเดียวอย่างมืออาชีพ
เลือกหัวข้อเพื่อดูรายละเอียด
1. Relative Clause คืออะไร
คือ: ประโยคย่อย (clause) ที่ทำหน้าที่ขยายคำนาม เพื่อบอกว่านามนั้นคือ “อันไหน” หรือ “แบบไหน”
ตำแหน่ง: วางไว้หลังคำนามที่ต้องการขยาย (เรียกว่า antecedent) และมักขึ้นต้นด้วย relative pronoun หรือ relative adverb
ตำแหน่ง: วางไว้หลังคำนามที่ต้องการขยาย (เรียกว่า antecedent) และมักขึ้นต้นด้วย relative pronoun หรือ relative adverb
รวมสองประโยคให้เป็นหนึ่ง
| สองประโยคแยกกัน | รวมด้วย relative clause |
|---|---|
| I met a girl. She speaks four languages. (ฉันเจอเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง เธอพูดได้สี่ภาษา) | I met a girl who speaks four languages. (ฉันเจอเด็กผู้หญิงที่พูดได้สี่ภาษา) |
| This is the phone. I bought it in Tokyo. (นี่คือโทรศัพท์ ฉันซื้อมันที่โตเกียว) | This is the phone that I bought in Tokyo. (นี่คือโทรศัพท์ที่ฉันซื้อที่โตเกียว) |
ตัวอย่างแนวคิด
- Easy The dog that barked is mine. (สุนัขที่เห่าเป็นของฉัน) (clause ขยาย dog บอกว่าตัวไหน)
- Medium The students who study hard usually pass. (นักเรียนที่ตั้งใจเรียนมักสอบผ่าน) (บอกว่านักเรียนกลุ่มไหน)
- Hard The report which the manager approved was published today. (รายงานที่ผู้จัดการอนุมัติถูกเผยแพร่วันนี้) (clause ยาว แต่ยังขยาย report เหมือนเดิม)
2. Relative Pronouns
คือ: คำที่ใช้เชื่อม clause กับคำนาม และทำหน้าที่เป็นประธานหรือกรรมภายใน clause
กฎเลือกคำ: ดูว่านามที่ขยายเป็นคน สิ่งของ หรือแสดงความเป็นเจ้าของ
กฎเลือกคำ: ดูว่านามที่ขยายเป็นคน สิ่งของ หรือแสดงความเป็นเจ้าของ
ตารางเลือก pronoun
| Pronoun | ใช้กับ | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| who | คน (เป็นประธาน) | the nurse who helped me (พยาบาลที่ช่วยฉัน) |
| whom | คน (เป็นกรรม, ทางการ) | the man whom I called (ชายที่ฉันโทรหา) |
| which | สัตว์ / สิ่งของ | the book which I read (หนังสือที่ฉันอ่าน) |
| that | คน หรือ สิ่งของ (เฉพาะ defining) | the car that broke down (รถที่เสีย) |
| whose | ความเป็นเจ้าของ (คน/สิ่งของ) | the boy whose bag is red (เด็กชายที่กระเป๋าสีแดง) |
ตัวอย่างการใช้
- Easy I know a chef who cooks Thai food. (ฉันรู้จักเชฟที่ทำอาหารไทย) (who ขยายคน)
- Medium This is the app which saves my time. (นี่คือแอปที่ช่วยประหยัดเวลาของฉัน) (which ขยายสิ่งของ)
- Hard She is the author whose novels won awards. (เธอคือผู้แต่งที่นวนิยายของเธอได้รางวัล) (whose = ของใคร — ตามด้วยคำนามทันที)
3. Defining vs Non-defining
Defining: ให้ข้อมูลจำเป็น — ถ้าตัดออก ความหมายจะไม่ชัด (ไม่มีเครื่องหมายจุลภาค)
Non-defining: ให้ข้อมูลเสริม — ตัดออกได้โดยความหมายหลักไม่เปลี่ยน (ต้องมีจุลภาคคั่น , … ,)
Non-defining: ให้ข้อมูลเสริม — ตัดออกได้โดยความหมายหลักไม่เปลี่ยน (ต้องมีจุลภาคคั่น , … ,)
เปรียบเทียบ
| ประเด็น | Defining | Non-defining |
|---|---|---|
| จุลภาค (comma) | ไม่มี | มี , … , |
| ใช้ that ได้ไหม | ได้ | ไม่ได้ (ใช้ who/which) |
| ละ pronoun (กรรม) ได้ไหม | ได้ | ไม่ได้ |
| ตัวอย่าง | The man who called left a message. (ชายที่โทรมาฝากข้อความไว้) | Mr. Lee, who called, left a message. (คุณลี ซึ่งโทรมา ได้ฝากข้อความ) |
ตัวอย่างการใช้
- Easy People who exercise feel healthier. (คนที่ออกกำลังกายรู้สึกสุขภาพดีขึ้น) (defining — ไม่มีจุลภาค)
- Medium My laptop, which is new, crashed today. (แล็ปท็อปของฉัน ซึ่งเป็นเครื่องใหม่ เพิ่งค้างวันนี้) (non-defining — ข้อมูลเสริม, มีจุลภาค)
- Hard Tokyo, which I visited last year, is very modern. (โตเกียว ซึ่งฉันไปเยือนปีที่แล้ว ทันสมัยมาก) (ชื่อเฉพาะมักตามด้วย non-defining — ห้ามใช้ that)
4. Relative Adverbs (where / when / why)
คือ: คำที่ขึ้นต้น clause เพื่อขยายนามที่บอกสถานที่ เวลา หรือเหตุผล
จุดสำคัญ: เลือกตามชนิดของคำนาม ไม่ใช่ตามคน/สิ่งของ
จุดสำคัญ: เลือกตามชนิดของคำนาม ไม่ใช่ตามคน/สิ่งของ
ตารางเลือก adverb
| Adverb | ขยายนามที่บอก | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| where | สถานที่ (place) | the office where I work (ออฟฟิศที่ฉันทำงาน) |
| when | เวลา (time) | the year when we met (ปีที่เราพบกัน) |
| why | เหตุผล (reason) | the reason why she left (เหตุผลที่เธอจากไป) |
ตัวอย่างการใช้
- Easy This is the school where I studied. (นี่คือโรงเรียนที่ฉันเคยเรียน) (where = สถานที่)
- Medium I remember the day when it snowed. (ฉันจำวันที่หิมะตกได้) (when = เวลา)
- Hard Nobody knows the reason why the flight was delayed. (ไม่มีใครรู้เหตุผลที่เที่ยวบินล่าช้า) (why ใช้กับ reason เท่านั้น)
5. ละ Relative Pronoun ได้เมื่อไหร่
กฎ: ละ who/which/that ได้เมื่อมันเป็นกรรม (object) ของ clause แบบ defining เท่านั้น
ห้ามละ: เมื่อ pronoun เป็นประธาน (subject) หรืออยู่ใน clause แบบ non-defining
ห้ามละ: เมื่อ pronoun เป็นประธาน (subject) หรืออยู่ใน clause แบบ non-defining
ละได้ vs ละไม่ได้
| ประโยค | ละได้ไหม | เหตุผล |
|---|---|---|
| The song (that) you played is nice. (เพลงที่คุณเปิดเพราะดี) | ละได้ | that เป็นกรรมของ played |
| The man who won is my uncle. (ชายที่ชนะคือลุงของฉัน) | ละไม่ได้ | who เป็นประธานของ won |
| Anna, who I trust, agreed. (แอนนา ซึ่งฉันไว้ใจ เห็นด้วย) | ละไม่ได้ | เป็น non-defining |
ตัวอย่างการใช้
- Easy The movie (that) we watched was funny. (หนังที่เราดูตลกดี) (ละ that ได้ — เป็นกรรม)
- Medium The letter (which) she sent arrived late. (จดหมายที่เธอส่งมาถึงช้า) (which เป็นกรรม — ละได้)
- Hard The teacher who teaches us is kind. (ครูที่สอนเราใจดี) (who เป็นประธาน — ห้ามละ)
6. ข้อผิดพบบ่อย / Tip สอบ
เป้าหมาย: จับ pattern ที่ผู้เรียนไทยมักพลาด — โดยเฉพาะการใช้ that ใน non-defining และการใส่ประธานซ้ำ
Trap ที่พบบ่อย
| ผิด | ถูก | เหตุผล |
|---|---|---|
| My mom, that is a doctor, ... | My mom, who is a doctor, ... (แม่ของฉัน ซึ่งเป็นหมอ ...) | non-defining ห้ามใช้ that |
| The book which I read it was good. | The book which I read was good. (หนังสือที่ฉันอ่านดีมาก) | มี which แล้ว ห้ามใส่ it ซ้ำ |
| The house where I live in it is big. | The house where I live is big. (บ้านที่ฉันอยู่หลังใหญ่) | where แทน in + place อยู่แล้ว |
| the man which helped me | the man who helped me (ชายที่ช่วยฉัน) | คนต้องใช้ who ไม่ใช่ which |
| the reason where he came | the reason why he came (เหตุผลที่เขามา) | reason ใช้ why |
Tip ทำข้อสอบเร็ว
- Tip 1 ถามก่อน: นามที่ขยายเป็น คน หรือ สิ่งของ? คน → who/whom · สิ่งของ → which · เจ้าของ → whose
- Tip 2 เห็น จุลภาค ( , ) หน้า clause → ห้ามใช้ that และห้ามละ pronoun
- Tip 3 เห็นคำว่า place / city / country → มัก where · time / day / year → when · reason → why
ตัวอย่างทบทวน
- Easy I have a friend who plays guitar. (ฉันมีเพื่อนที่เล่นกีตาร์) (คน → who)
- Medium My phone, which is two years old, still works. (โทรศัพท์ของฉัน ซึ่งอายุสองปี ยังใช้ได้) (non-defining → which, มีจุลภาค)
- Hard The village where my grandparents live is quiet. (หมู่บ้านที่ปู่ย่าของฉันอาศัยอยู่เงียบสงบ) (สถานที่ → where)