Between vs Among
เลือกระหว่าง between และ among ให้ถูกตามความสัมพันธ์ของคนหรือสิ่งของ
เลือกหัวข้อเพื่อดูรายละเอียด
1. กฎหลัก: ความสัมพันธ์สำคัญกว่าจำนวน
Between ใช้เมื่อมองความสัมพันธ์ที่แยกชัดระหว่างคนหรือสิ่งต่างๆ ส่วน among ใช้เมื่อมองคนหรือสิ่งของเป็นสมาชิกภายในกลุ่ม กฎ “between = สอง, among = มากกว่าสอง” ช่วยได้เพียงบางกรณี แต่ไม่ครอบคลุมทั้งหมด
| คำ | ภาพความหมาย | โครงสร้างทั่วไป |
|---|---|---|
| between | จุดหรือฝ่ายที่แยกจากกันชัดเจน | between A and B · between A, B, and C |
| among | สมาชิกหนึ่งอยู่ภายในกลุ่ม | among + plural noun / group noun |
- EasyThe café is between the bank and the hotel. (ร้านกาแฟอยู่ระหว่างธนาคารกับโรงแรม) (สถานที่สองแห่งแยกชัด)
- MediumMina felt relaxed among her close friends. (มีนารู้สึกผ่อนคลายท่ามกลางเพื่อนสนิท) (อยู่ภายในกลุ่มเพื่อน)
- HardThe agreement between the three departments reduced delays. (ข้อตกลงระหว่างสามแผนกช่วยลดความล่าช้า) (สามฝ่าย แต่ความสัมพันธ์แยกเป็นรายฝ่าย)
2. Between: จุด ฝ่าย หรือทางเลือกที่แยกชัด
ใช้ between กับตำแหน่ง ทางเลือก ความแตกต่าง หรือความสัมพันธ์ที่ผู้พูดมองแต่ละฝ่ายแยกจากกัน แม้มีมากกว่าสองฝ่ายก็ใช้ได้ หากระบุแต่ละฝ่ายชัดเจน
| การใช้ | ตัวอย่างโครงสร้าง |
|---|---|
| ตำแหน่ง | between the door and the window |
| ทางเลือก | choose between tea and coffee |
| หลายฝ่ายที่ระบุชื่อ | talks between Japan, Korea, and Thailand |
| ความสัมพันธ์แบบหนึ่งต่อหนึ่ง | a link between price and demand |
- EasyChoose between the red shirt and the blue shirt. (เลือกระหว่างเสื้อสีแดงกับสีฟ้า) (ทางเลือกสองอย่าง)
- MediumThere is a clear difference between needs and wants. (มีความแตกต่างชัดเจนระหว่างสิ่งจำเป็นกับสิ่งที่อยากได้) (เปรียบเทียบสองแนวคิด)
- HardThe prize was divided equally between Arun, Mali, and Ben. (รางวัลถูกแบ่งเท่าๆ กันระหว่างอรุณ มะลิ และเบน) (ระบุผู้รับแต่ละคนชัด)
3. Among: สมาชิกภายในกลุ่ม
ใช้ among เมื่อสิ่งหนึ่งกระจาย ซ่อน เป็นที่นิยม หรือเกิดขึ้นภายในกลุ่มที่มองรวมกัน โดยไม่ได้เน้นความสัมพันธ์แยกเป็นคู่ๆ
| แนวความหมาย | ตัวอย่างโครงสร้าง |
|---|---|
| อยู่ท่ามกลางกลุ่ม | among the trees |
| กระจายภายในกลุ่ม | share among the students |
| เป็นที่นิยมในกลุ่ม | popular among teenagers |
| หนึ่งในสมาชิกกลุ่ม | among the best players |
- EasyA small cabin stood among the trees. (กระท่อมเล็กๆ ตั้งอยู่ท่ามกลางต้นไม้) (อยู่ภายในกลุ่มต้นไม้)
- MediumThis game is popular among young children. (เกมนี้เป็นที่นิยมในหมู่เด็กเล็ก) (กล่าวถึงสมาชิกของกลุ่มโดยรวม)
- HardThe teacher noticed some confusion among the new students. (ครูสังเกตเห็นความสับสนในหมู่นักเรียนใหม่) (สภาวะเกิดในกลุ่ม ไม่ใช่รายคู่)
4. Patterns ที่ข้อสอบชอบใช้
จำวลีเป็นชุดจะช่วยตัดตัวเลือกได้เร็ว: between A and B, difference between, relationship between, among the members, และ one among many
| Pattern | ข้อควรจำ |
|---|---|
| between A and B | ใช้ and ไม่ใช่ or หลัง between ในรูปมาตรฐาน |
| distinguish between A and B | แยกความต่างของสองสิ่ง |
| among + plural noun | กลุ่มต้องมีสมาชิกหลายคน/หลายสิ่ง |
| among other things | “รวมถึงสิ่งอื่นๆ” เป็นวลีคงที่ |
- EasyCan you tell the difference between these two sounds? (คุณแยกความต่างระหว่างสองเสียงนี้ได้ไหม) (difference between)
- MediumThe guide distributed maps among the visitors. (ไกด์แจกแผนที่ให้กลุ่มผู้เยี่ยมชม) (กระจายของภายในกลุ่ม)
- HardThe study compares reading habits between adults, teenagers, and children. (งานวิจัยเปรียบเทียบนิสัยการอ่านระหว่างผู้ใหญ่ วัยรุ่น และเด็ก) (เปรียบเทียบกลุ่มที่แยกชัดสามกลุ่ม)
5. ข้อผิดพบบ่อยและ Tip สอบ
อย่าตัดสินจากจำนวนอย่างเดียว ให้ถามว่าโจทย์เน้น ฝ่ายที่แยกชัด หรือ สมาชิกในกลุ่ม แล้วตรวจคำนามหรือวลีที่ตามหลัง
| ผิด/ไม่เหมาะ | ถูก | เหตุผล |
|---|---|---|
| between the students (หมายถึงในกลุ่มทั่วไป) | among the students | มองนักเรียนเป็นกลุ่ม |
| among Bangkok and Chiang Mai | between Bangkok and Chiang Mai | สองจุดแยกชัด |
| between tea or coffee | between tea and coffee | รูปมาตรฐานคือ between A and B |
| among the three named companies (เมื่อเน้นข้อตกลงรายฝ่าย) | between the three companies | มากกว่าสองก็ใช้ between ได้ |
- EasyThe ball rolled between the two chairs. (ลูกบอลกลิ้งผ่านระหว่างเก้าอี้สองตัว) (สองจุดชัดเจน)
- MediumShe found her keys among the papers. (เธอพบกุญแจท่ามกลางกองเอกสาร) (สิ่งหนึ่งอยู่ในกลุ่มสิ่งของ)
- HardNegotiations between the four partners continued all week. (การเจรจาระหว่างหุ้นส่วนสี่ฝ่ายดำเนินตลอดสัปดาห์) (หลายฝ่ายแต่เจรจาต่อกันแบบแยกฝ่าย)