TOEFL ITP Reading set 017

Reading Comprehension practice — read the passage and choose the best answer.

ธนาคารเมล็ดพันธุ์ชุมชนเพื่อพืชผล

  • Line numbers appear every 5 lines.
  • Answer all 10 questions, then choose ตรวจคำตอบ to see the Thai translation, score summary, and explanation.
  • Use Previous / Next to open the previous or next practice set.
Community seed banks collect and store seeds from local farms so
families can replant crops that grow well in their own soil and
climate. Unlike large national gene banks that freeze samples for
research, village banks usually keep seed in cool, dry rooms that
5 neighbors can visit each planting season. Farmers bring in
surplus grain after harvest, and trained volunteers sort it by
crop type, moisture level, and year. Each packet is labeled with
the variety name, the donor's village, and short notes about
taste, disease resistance, or drought tolerance. The bank then
10 lends seed to members who promise to return a similar amount
after their next harvest, keeping the supply circulating instead
of selling it once and emptying the shelves.
These banks help protect crop diversity. Modern markets often
favor a few high-yield varieties, so older landraces can
15 disappear when farmers switch to commercial seed. A community
bank can preserve dozens of bean, rice, or maize types that
thrived for generations nearby. When unusual weather damages a
field, growers can borrow a hardier local variety that survived
similar stress before. Shared seed also lowers costs for
20 households that cannot buy new seed every year. In some places,
women's groups manage the storage and decide who receives
priority after floods or storms.
Challenges remain. Seeds lose vigor if humidity rises or insects
invade the room, so volunteers must check containers regularly
25 and dry wet lots again. Clear rules about return rates prevent
shortages when many members need seed at once. Trust matters: if
people take seed but never repay, the bank shrinks. Training
workshops teach safe cleaning methods and accurate record keeping
so new volunteers can continue the work.
30 When community seed banks succeed, villages keep more control
over what they plant and eat. Schools sometimes visit to learn
how food starts from a tiny seed rather than only from a store
bag. Partnerships with extension agents can add basic testing for
germination rates without taking ownership away from local
35 members. Over time, a well-run bank becomes both a shared tool
for food security and a living library of crops adapted to home
ground.
คำแปลบทความ / Thai translation of the passageซ่อนคำแปล / Hide translation
ธนาคารเมล็ดพันธุ์ชุมชน (community seed banks) เก็บและเก็บรักษาเมล็ดจากฟาร์มท้องถิ่นเพื่อให้ครอบครัวปลูกพืชที่เติบโตได้ดีในดินและภูมิอากาศของตนเอง (ครอบครัว) ได้อีก ไม่เหมือนธนาคารยีนแห่งชาติ (national gene banks) ขนาดใหญ่ที่แช่แข็งตัวอย่างเพื่อการวิจัย ธนาคารหมู่บ้านมักเก็บเมล็ดในห้องเย็นและแห้งที่เพื่อนบ้านเข้าไปใช้ได้ทุกฤดูปลูก เกษตรกรนำเมล็ดส่วนเกิน (surplus grain) หลังเก็บเกี่ยวมา และอาสาสมัครที่ผ่านการฝึก (trained volunteers) จะคัดแยกตามชนิดพืช ระดับความชื้น และปี แต่ละซองติดป้ายชื่อพันธุ์ หมู่บ้านของผู้บริจาค และบันทึกสั้นๆ เกี่ยวกับรสชาติ ความต้านทานโรค หรือความทนแล้ง จากนั้นธนาคารจะให้ยืมเมล็ดแก่สมาชิกที่สัญญาว่าจะคืนปริมาณใกล้เคียงหลังเก็บเกี่ยวครั้งถัดไป ทำให้เมล็ดหมุนเวียนแทนการขายครั้งเดียวแล้วชั้นวางว่าง ธนาคารเหล่านี้ช่วยปกป้องความหลากหลายของพืชผล (crop diversity) ตลาดสมัยใหม่มักสนับสนุนพันธุ์ผลผลิตสูงไม่กี่ชนิด ดังนั้นพันธุ์พื้นเมืองเก่า (older landraces) อาจหายไปเมื่อเกษตรกรหันไปใช้เมล็ดเชิงพาณิชย์ (commercial seed) ธนาคารชุมชนสามารถรักษาถั่ว ข้าว หรือข้าวโพดได้หลายสิบชนิดที่เติบโตดีในท้องถิ่นมานานหลายชั่วอายุคน เมื่ออากาศผิดปกติทำลายแปลง เกษตรกรสามารถยืมพันธุ์ท้องถิ่นที่แข็งแรงกว่าซึ่งเคยรอดจากความเครียดคล้ายกันได้ เมล็ดที่แบ่งปันยังลดต้นทุนให้ครัวเรือนที่ซื้อเมล็ดใหม่ทุกปีไม่ได้ ในบางแห่งกลุ่มสตรีดูแลการเก็บรักษาและตัดสินใจว่าใครได้สิทธิ์ก่อนหลังน้ำท่วมหรือพายุ ความท้าทายยังคงมี เมล็ดสูญเสียความแข็งแรง (vigor) หากความชื้นสูงขึ้นหรือแมลงบุกห้อง ดังนั้นอาสาสมัครต้องตรวจภาชนะเป็นประจำและทำให้ชุดที่เปียกแห้งอีกครั้ง กฎชัดเจนเรื่องอัตราการคืน (return rates) ช่วยป้องกันการขาดแคลนเมื่อสมาชิกหลายคนต้องการเมล็ดพร้อมกัน ความไว้วางใจสำคัญ: ถ้าคนเอาเมล็ดไปแต่ไม่คืน ธนาคารจะหดตัว การอบรมสอนวิธีทำความสะอาดที่ปลอดภัยและการบันทึกที่แม่นยำเพื่อให้อาสาสมัครใหม่ทำงานต่อได้ เมื่อธนาคารเมล็ดพันธุ์ชุมชนประสบความสำเร็จ หมู่บ้านควบคุมสิ่งที่ปลูกและกินได้มากขึ้น โรงเรียนบางครั้งมาเยี่ยมเพื่อเรียนรู้ว่าอาหารเริ่มจากเมล็ดเล็กๆ ไม่ใช่แค่จากถุงในร้าน ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ส่งเสริมการเกษตร (extension agents) สามารถเพิ่มการทดสอบอัตราการงอกเบื้องต้นโดยไม่แย่งความเป็นเจ้าของจากสมาชิกท้องถิ่น เมื่อเวลาผ่านไป ธนาคารที่บริหารดีกลายเป็นทั้งเครื่องมือร่วมเพื่อความมั่นคงทางอาหาร (food security) และห้องสมุดมีชีวิตของพืชที่ปรับตัวกับดินแดนบ้านเกิด
ตอบแล้ว 0 / 10

Question 1

1 / 10

What is the passage mainly about?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (B) How village seed banks store and share local crop varieties

คำแปลโจทย์

บทความนี้พูดถึงเรื่องอะไรเป็นหลัก?

Explanation

  • (A) How national labs invent new chemical fertilizers
    ผิด: บทความไม่ได้พูดถึงการคิดค้นปุ๋ยเคมีในห้องแล็บแห่งชาติ
  • (B) How village seed banks store and share local crop varieties
    ถูกต้อง! บทความอธิบายธนาคารเมล็ดพันธุ์ชุมชน (village seed banks) ที่เก็บและแบ่งปันพันธุ์พืชท้องถิ่น
  • (C) Why farmers must sell all surplus grain to cities
    ผิด: ไม่ได้บอกว่าต้องขายเมล็ดส่วนเกินทั้งหมดให้เมือง
  • (D) How schools replace farming with online shopping classes
    ผิด: โรงเรียนมาเยี่ยมเพื่อเรียนรู้เรื่องเมล็ด ไม่ใช่แทนที่การเกษตร

Question 2

2 / 10

The word "it" in line 6 refers to

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (D) Surplus grain brought in after harvest

คำแปลโจทย์

คำว่า "it" ในบรรทัด 6 หมายถึงอะไร?

Explanation

  • (A) Each planting season in cool rooms
    ผิด: ฤดูปลูกไม่ใช่สิ่งที่ถูกคัดแยก
  • (B) National gene banks that freeze samples
    ผิด: ธนาคารยีนแห่งชาติถูกกล่าวถึงเพื่อเปรียบเทียบ ไม่ใช่ it
  • (C) The donor's village written on packets
    ผิด: หมู่บ้านผู้บริจาคยังไม่ถูกกล่าวถึงในบรรทัดนั้น
  • (D) Surplus grain brought in after harvest
    ถูกต้อง! it ในบรรทัด 6 ชี้ไปที่ surplus grain ที่เกษตรกรนำมาหลังเก็บเกี่ยว

Question 3

3 / 10

According to the passage, how do village banks usually keep seed?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (A) In cool, dry rooms that neighbors can visit

คำแปลโจทย์

ตามบทความ ธนาคารหมู่บ้านมักเก็บเมล็ดอย่างไร?

Explanation

  • (A) In cool, dry rooms that neighbors can visit
    ถูกต้อง! บทความระบุว่าเก็บในห้องเย็นและแห้งที่เพื่อนบ้านเข้าไปใช้ได้
  • (B) In frozen national vaults closed to farmers
    ผิด: การแช่แข็งเป็นลักษณะของธนาคารยีนแห่งชาติ ไม่ใช่ธนาคารหมู่บ้าน
  • (C) In wet outdoor sheds during every storm
    ผิด: บทความเน้นห้องแห้ง ไม่ใช่โรงเก็บเปียกกลางแจ้ง
  • (D) In sealed trucks that travel between cities
    ผิด: ไม่ได้กล่าวถึงการเก็บในรถบรรทุกเดินทางระหว่างเมือง

Question 4

4 / 10

The word "landraces" in line 14 is closest in meaning to

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (C) Traditional local crop varieties

คำแปลโจทย์

คำว่า "landraces" ในบรรทัด 14 ใกล้เคียงความหมายใดมากที่สุด?

Explanation

  • (A) Racing events held on farmland
    ผิด: ไม่เกี่ยวกับการแข่งขันบนไร่
  • (B) Machines that plant seed quickly
    ผิด: ไม่ได้หมายถึงเครื่องจักรปลูกเมล็ด
  • (C) Traditional local crop varieties
    ถูกต้อง! landraces ในบริบทนี้หมายถึงพันธุ์พืชท้องถิ่นดั้งเดิม (traditional local crop varieties)
  • (D) Laws that ban commercial seed sales
    ผิด: ไม่ได้หมายถึงกฎหมายห้ามขายเมล็ด

Question 5

5 / 10

All of the following are mentioned as challenges for seed banks EXCEPT

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (B) Government bans on all village farming

คำแปลโจทย์

ข้อใดต่อไปนี้ไม่ได้ถูกกล่าวถึงว่าเป็นความท้าทายของธนาคารเมล็ดพันธุ์?

Explanation

  • (A) Humidity and insects that can weaken seed
    ผิด: บทความกล่าวถึงความชื้นและแมลงที่ทำให้เมล็ดอ่อนแอ
  • (B) Government bans on all village farming
    ถูกต้อง! บทความไม่ได้กล่าวถึงการห้ามทำไร่โดยรัฐบาล
  • (C) Members who take seed but never repay
    ผิด: บทความกล่าวถึงคนที่เอาเมล็ดไปแต่ไม่คืน
  • (D) Shortages when many members need seed at once
    ผิด: บทความกล่าวถึงการขาดแคลนเมื่อสมาชิกต้องการเมล็ดพร้อมกัน

Question 6

6 / 10

According to the passage, what do women's groups do in some places?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (D) Manage storage and decide who gets priority after floods

คำแปลโจทย์

ตามบทความ กลุ่มสตรีทำอะไรในบางแห่ง?

Explanation

  • (A) Sell national gene bank freezers to tourists
    ผิด: ไม่ได้กล่าวถึงการขายตู้แช่แข็งให้นักท่องเที่ยว
  • (B) Replace bean and rice crops with only flowers
    ผิด: ไม่ได้พูดถึงการเปลี่ยนพืชเป็นดอกไม้เท่านั้น
  • (C) Close the bank during every planting season
    ผิด: ธนาคารเปิดให้เยี่ยมในฤดูปลูก ไม่ได้ปิด
  • (D) Manage storage and decide who gets priority after floods
    ถูกต้อง! บทความระบุว่ากลุ่มสตรีดูแลการเก็บรักษาและตัดสินใจว่าใครจะได้สิทธิ์ก่อนหลังน้ำท่วม

Question 7

7 / 10

The word "vigor" in line 23 is closest in meaning to

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (A) Strength or healthy energy

คำแปลโจทย์

คำว่า "vigor" ในบรรทัด 23 ใกล้เคียงความหมายใดมากที่สุด?

Explanation

  • (A) Strength or healthy energy
    ถูกต้อง! vigor ในบริบทเมล็ดหมายถึงความแข็งแรงหรือพลังที่มีชีวิต (strength or healthy energy)
  • (B) A written list of village donors
    ผิด: ไม่ได้หมายถึงรายชื่อผู้บริจาค
  • (C) The price of commercial seed bags
    ผิด: ไม่เกี่ยวกับราคาเมล็ดเชิงพาณิชย์
  • (D) A type of insect found in dry rooms
    ผิด: ไม่ได้หมายถึงชนิดแมลง

Question 8

8 / 10

What can partnerships with extension agents add, according to the passage?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (C) Basic testing for germination rates

คำแปลโจทย์

ตามบทความ ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ส่งเสริมการเกษตรสามารถเพิ่มอะไรได้?

Explanation

  • (A) New ownership that removes local members
    ผิด: บทความเน้นว่าไม่แย่งความเป็นเจ้าของจากสมาชิกท้องถิ่น
  • (B) Rules that ban schools from visiting banks
    ผิด: โรงเรียนยังมาเยี่ยมได้ ไม่ได้ห้าม
  • (C) Basic testing for germination rates
    ถูกต้อง! ความร่วมมือสามารถเพิ่มการทดสอบอัตราการงอกเบื้องต้น (basic testing for germination rates)
  • (D) Freezers that replace cool village rooms
    ผิด: ไม่ได้กล่าวว่าต้องแทนที่ห้องเย็นด้วยตู้แช่แข็ง

Question 9

9 / 10

Where in the passage does the author first state that the bank lends seed to members who promise to return a similar amount?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (D) The bank then lends seed to members who promise to return a similar amount…

คำแปลโจทย์

ผู้เขียนกล่าวเป็นครั้งแรกตรงไหนของบทความว่าธนาคารให้ยืมเมล็ดแก่สมาชิกที่สัญญาจะคืนปริมาณใกล้เคียง?

Explanation

  • (A) Seeds lose vigor if humidity rises or insects invade the room…
    ผิด: บรรทัดนี้พูดถึงความท้าทายเรื่องความชื้นและแมลง ไม่ใช่การให้ยืมเมล็ด
  • (B) Schools sometimes visit to learn how food starts from a tiny seed…
    ผิด: บรรทัดนี้พูดถึงการเยี่ยมของโรงเรียน ไม่ใช่กฎการยืมคืน
  • (C) Modern markets often favor a few high-yield varieties…
    ผิด: บรรทัดนี้พูดถึงตลาดและพันธุ์ผลผลิตสูง
  • (D) The bank then lends seed to members who promise to return a similar amount…
    ถูกต้อง! ผู้เขียนกล่าวถึงการให้ยืมเมล็ดและสัญญคืนครั้งแรกประมาณบรรทัด 9–10

Question 10

10 / 10

What can be inferred about a well-run community seed bank?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (B) It can support food security and preserve local crop knowledge

คำแปลโจทย์

อนุมานได้ว่าธนาคารเมล็ดพันธุ์ชุมชนที่บริหารดีเป็นอย่างไร?

Explanation

  • (A) It mainly sells frozen samples to foreign research labs
    ผิด: ธนาคารชุมชนเน้นแบ่งปันในหมู่บ้าน ไม่ใช่ขายตัวอย่างแช่แข็งให้แล็บต่างประเทศ
  • (B) It can support food security and preserve local crop knowledge
    ถูกต้อง! บทความสรุปว่าเป็นทั้งเครื่องมือความมั่นคงทางอาหารและห้องสมุดพืชท้องถิ่น
  • (C) It forces villages to plant only one commercial variety
    ผิด: ธนาคารช่วยรักษาความหลากหลาย ไม่บังคับพันธุ์เดียว
  • (D) It stops farmers from returning any seed after harvest
    ผิด: ระบบต้องการให้คืนเมล็ดหลังเก็บเกี่ยว