TOEFL ITP Reading set 029

Reading Comprehension practice — read the passage and choose the best answer.

การฟื้นฟูพื้นที่ชุ่มน้ำกับการดักตะกอน

  • Line numbers appear every 5 lines.
  • Answer all 10 questions, then choose ตรวจคำตอบ to see the Thai translation, score summary, and explanation.
  • Use Previous / Next to open the previous or next practice set.
Wetland managers restore marshes and floodplains partly because
dense vegetation and shallow water slow river currents. As flow
velocity drops, suspended silt and clay settle onto the wetland
floor instead of racing downstream toward deltas or coastal
5 channels. That sediment trapping rebuilds elevation lost to
erosion or subsidence and can reduce the sediment load that
might otherwise clog harbors or bury coral reefs offshore.
Roots and stems further stabilize newly deposited mud, while
microbial films bind fine particles so they resist the next
10 high-water event. Engineers therefore design restoration sites
with gentle gradients, planted corridors, and openings that
admit flood pulses without scouring the entire bed. Monitoring
teams measure accretion with marker horizons and elevation
rods, comparing rates before and after replanting. Results
15 vary: some restored marshes accumulate several millimeters of
sediment each year, while others trap little when upstream dams
already hold most of the river's load. Seasonal timing also
matters; spring floods may deliver most of the year's sediment
in a few weeks, leaving quieter months with little deposition.
20 Critics note that trapping is not always benign. Overly
efficient wetlands can starve downstream beaches of sand needed
for natural shoreline defense, so planners must balance local
accretion against coastal sediment budgets. Contaminated
particles from industrial watersheds may also settle into
25 restored marshes, requiring soil testing before sites become
wildlife habitat or community parks. Still, when rivers carry
healthy loads of clean sediment, restored wetlands act as
living filters that rebuild land, buffer floods, and store
carbon in organic soils that form over decades of plant growth.
30 Policy documents increasingly treat sediment trapping as a
measurable restoration goal alongside biodiversity and water
quality targets for regional watershed plans. Understanding how
plants, hydrology, and sediment supply interact helps managers
choose sites where trapping will support, rather than
35 undermine, broader coastal resilience across linked ecosystems.
คำแปลบทความ / Thai translation of the passageซ่อนคำแปล / Hide translation
ผู้จัดการพื้นที่ชุ่มน้ำฟื้นฟูหนองน้ำ (marshes) และที่ราบน้ำท่วมถึง (floodplains) ส่วนหนึ่งเพราะพืชพรรณหนาแน่นและน้ำตื้นทำให้กระแสน้ำในแม่น้ำช้าลง เมื่อความเร็วการไหลลดลง ตะกอนดินเหนียวและทรายละเอียดที่แขวนลอยจะตกตะกอนบนพื้นพื้นที่ชุ่มน้ำ แทนที่จะไหลแข่งไปยังดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น้ำ (deltas) หรือช่องทางชายฝั่ง การดักตะกอนนั้นช่วยสร้างระดับพื้นดินที่สูญเสียไปจากการกัดเซาะหรือการทรุดตัวกลับมา และสามารถลดปริมาณตะกอนที่อาจอุดตันท่าเรือหรือกลบแนวปะการังนอกฝั่งได้ รากและลำต้นช่วยยึดโคลนที่เพิ่งตกตะกอนเพิ่มเติม ในขณะที่แผ่นฟิล์มจุลินทรีย์ (microbial films) ยึดอนุภาคละเอียดไว้ให้พวกมัน (อนุภาคละเอียด) ต้านทานเหตุการณ์น้ำสูงครั้งถัดไป ดังนั้นวิศวกรจึงออกแบบพื้นที่ฟื้นฟูให้มีความลาดชันเบาๆ ทางเดินปลูกพืช และช่องเปิดที่รับระลอกน้ำท่วม (flood pulses) ได้โดยไม่กวาดพื้นทั้งหมด ทีมติดตามวัดการสะสมตะกอนด้วยชั้นเครื่องหมาย (marker horizons) และแท่งวัดระดับ (elevation rods) เปรียบเทียบอัตราก่อนและหลังปลูกใหม่ ผลลัพธ์แตกต่างกัน: หนองน้ำที่ฟื้นฟูบางแห่งสะสมตะกอนหลายมิลลิเมตรต่อปี ในขณะที่แห่งอื่นดักได้น้อยเมื่อเขื่อนต้นน้ำกักตะกอนส่วนใหญ่ของแม่น้ำไว้แล้ว จังหวะตามฤดูกาลก็สำคัญเช่นกัน น้ำท่วมฤดูใบไม้ผลิอาจส่งตะกอนส่วนใหญ่ของปีภายในไม่กี่สัปดาห์ ทิ้งเดือนที่เงียบกว่าให้มีการตกตะกอนน้อย นักวิจารณ์ชี้ว่าการดักตะกอนไม่ได้เป็นผลดีเสมอไป พื้นที่ชุ่มน้ำที่มีประสิทธิภาพสูงเกินไปอาจทำให้ชายหาดปลายน้ำขาดทรายที่จำเป็นต่อการป้องกันแนวชายฝั่งตามธรรมชาติ ดังนั้นผู้วางแผนต้องสมดุลการสะสมในท้องถิ่นกับงบประมาณสมดุลตะกอนชายฝั่ง (coastal sediment budgets) อนุภาคปนเปื้อนจากลุ่มน้ำอุตสาหกรรมอาจตกตะกอนในหนองน้ำที่ฟื้นฟูด้วย จึงต้องตรวจดินก่อนให้พื้นที่กลายเป็นที่อยู่อาศัยของสัตว์ป่าหรือสวนสาธารณะชุมชน อย่างไรก็ตาม เมื่อแม่น้ำพาตะกอนสะอาดในปริมาณที่เหมาะสม พื้นที่ชุ่มน้ำที่ฟื้นฟูทำหน้าที่เป็นตัวกรองมีชีวิตที่สร้างแผ่นดิน ลดทอนน้ำท่วม และเก็บคาร์บอนในดินอินทรีย์ที่เกิดจากการเติบโตของพืชหลายทศวรรษ เอกสารนโยบายยิ่งมองการดักตะกอนเป็นเป้าหมายการฟื้นฟูที่วัดได้ควบคู่กับความหลากหลายทางชีวภาพและเป้าหมายคุณภาพน้ำสำหรับแผนลุ่มน้ำระดับภูมิภาค การเข้าใจว่าพืช อุทกวิทยา และแหล่งตะกอนมีปฏิสัมพันธ์กันอย่างไรช่วยให้ผู้จัดการเลือกพื้นที่ที่การดักตะกอนจะสนับสนุน ไม่ใช่บ่อนทำลาย ความยืดหยุ่นชายฝั่งที่กว้างขึ้นข้ามระบบนิเวศที่เชื่อมโยงกัน
ตอบแล้ว 0 / 10

Question 1

1 / 10

What is the passage mainly about?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (C) How restored wetlands trap sediment and related trade-offs

คำแปลโจทย์

บทความนี้พูดถึงเรื่องอะไรเป็นหลัก?

Explanation

  • (A) Why coral reefs should replace restored marshes
    ผิด: บทความกล่าวถึงปะการังเพียงในบริบทที่ตะกอนอาจกลบแนวปะการัง ไม่ได้เสนอให้แทนที่หนองน้ำ
  • (B) How upstream dams always increase wetland accretion
    ผิด: บทความกล่าวว่าเขื่อนต้นน้ำทำให้บางพื้นที่ดักตะกอนได้น้อย ไม่ใช่เพิ่มการสะสมเสมอ
  • (C) How restored wetlands trap sediment and related trade-offs
    ถูกต้อง! บทความอธิบายกลไกการดักตะกอน ประโยชน์ ข้อจำกัด และความสมดุลที่ต้องพิจารณา
  • (D) Why policy documents ignore biodiversity and water quality
    ผิด: บทความกล่าวว่าเอกสารนโยบายมองการดักตะกอนควบคู่กับความหลากหลายทางชีวภาพและคุณภาพน้ำ

Question 2

2 / 10

The word "they" in line 9 refers to

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (A) Fine particles bound by microbial films

คำแปลโจทย์

คำว่า "they" ในบรรทัด 9 หมายถึงอะไร?

Explanation

  • (A) Fine particles bound by microbial films
    ถูกต้อง! 'they' หมายถึงพวกมัน (อนุภาคละเอียด) ที่แผ่นฟิล์มจุลินทรีย์ยึดไว้
  • (B) Engineers who design restoration sites
    ผิด: วิศวกรถูกกล่าวถึงในบรรทัดถัดไป ไม่ใช่ antecedent ของ they
  • (C) Flood pulses admitted through openings
    ผิด: พัลส์น้ำท่วมปรากฏทีหลัง ไม่ใช่สิ่งที่ they หมายถึง
  • (D) Harbor channels clogged by sediment
    ผิด: ช่องทางท่าเรือถูกกล่าวถึงก่อนหน้าในบริบทอื่น ไม่ใช่ antecedent ของ they

Question 3

3 / 10

According to the passage, why do some restored marshes trap little sediment?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (D) Because upstream dams already hold most of the river's load

คำแปลโจทย์

ตามบทความ เหตุใดหนองน้ำที่ฟื้นฟูบางแห่งจึงดักตะกอนได้น้อย?

Explanation

  • (A) Because microbial films dissolve all clay immediately
    ผิด: บทความกล่าวว่าฟิล์มจุลินทรีย์ช่วยยึดอนุภาค ไม่ได้กล่าวว่าละลายดินเหนียว
  • (B) Because marker horizons prevent any mud from settling
    ผิด: ชั้นเครื่องหมายใช้วัดการสะสม ไม่ได้ป้องกันการตกตะกอน
  • (C) Because spring floods never reach wetland floors
    ผิด: บทความกล่าวว่าน้ำท่วมฤดูใบไม้ผลิส่งตะกอนส่วนใหญ่ ไม่ได้บอกว่าไม่ถึงพื้นหนองน้ำ
  • (D) Because upstream dams already hold most of the river's load
    ถูกต้อง! บทความระบุว่าบางแห่งดักได้น้อยเมื่อเขื่อนต้นน้ำกักตะกอนส่วนใหญ่ไว้แล้ว

Question 4

4 / 10

The word "benign" in line 20 is closest in meaning to

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (B) harmless

คำแปลโจทย์

คำว่า "benign" ในบรรทัด 20 ใกล้เคียงความหมายใดมากที่สุด?

Explanation

  • (A) expensive
    ผิด: expensive หมายถึงมีราคาแพง ไม่ตรงกับบริบท
  • (B) harmless
    ถูกต้อง! ในบริบทนี้ benign หมายถึงไม่เป็นอันตราย / ไม่ก่อผลร้าย
  • (C) seasonal
    ผิด: seasonal หมายถึงตามฤดูกาล ไม่ตรงความหมาย
  • (D) industrial
    ผิด: industrial หมายถึงทางอุตสาหกรรม ไม่ตรงความหมาย

Question 5

5 / 10

According to the passage, all of the following are benefits of restored wetlands EXCEPT

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (A) Starving downstream beaches of needed sand

คำแปลโจทย์

ตามบทความ ข้อใดต่อไปนี้ไม่ใช่ประโยชน์ของพื้นที่ชุ่มน้ำที่ฟื้นฟู?

Explanation

  • (A) Starving downstream beaches of needed sand
    ถูกต้อง! การทำให้ชายหาดปลายน้ำขาดทรายเป็นข้อกังวล/ผลเสีย ไม่ใช่ประโยชน์
  • (B) Rebuilding land through sediment deposition
    ผิด: การสร้างแผ่นดินใหม่เป็นประโยชน์ที่บทความกล่าวถึง
  • (C) Buffering floods as living filters
    ผิด: การลดทอนน้ำท่วมเป็นประโยชน์ที่บทความกล่าวถึง
  • (D) Storing carbon in organic soils
    ผิด: การเก็บคาร์บอนในดินอินทรีย์เป็นประโยชน์ที่บทความกล่าวถึง

Question 6

6 / 10

What do monitoring teams use to measure accretion?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (C) Marker horizons and elevation rods

คำแปลโจทย์

ทีมติดตามใช้อะไรวัดการสะสมตะกอน?

Explanation

  • (A) Harbor maps and coral reef surveys only
    ผิด: ไม่ได้กล่าวว่าทีมติดตามใช้แผนที่ท่าเรือหรือสำรวจปะการังเพื่อวัดการสะสม
  • (B) Industrial watershed permits and park plans
    ผิด: ใบอนุญาตและแผนสวนสาธารณะไม่ใช่เครื่องมือวัดการสะสมในบทความ
  • (C) Marker horizons and elevation rods
    ถูกต้อง! บทความระบุว่าทีมติดตามวัดการสะสมด้วยชั้นเครื่องหมาย (marker horizons) และแท่งวัดระดับ (elevation rods)
  • (D) Only satellite photos of spring floods
    ผิด: ไม่ได้กล่าวว่าใช้ภาพดาวเทียมเพียงอย่างเดียว

Question 7

7 / 10

The word "starve" in line 21 is closest in meaning to

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (B) deprive of a needed supply

คำแปลโจทย์

คำว่า "starve" ในบรรทัด 21 ใกล้เคียงความหมายใดมากที่สุด?

Explanation

  • (A) enrich with minerals
    ผิด: enrich หมายถึงทำให้สมบูรณ์ขึ้น ซึ่งตรงข้ามกับบริบท
  • (B) deprive of a needed supply
    ถูกต้อง! ในบริบทนี้ starve หมายถึงทำให้ขาดแหล่งทรายที่จำเป็น
  • (C) flood with excess water
    ผิด: flood ไม่ตรงความหมายของ starve ในที่นี้
  • (D) measure with elevation rods
    ผิด: การวัดด้วยแท่งวัดระดับเป็นหัวข้ออื่น ไม่ใช่ความหมายของ starve

Question 8

8 / 10

What can be inferred about contaminated particles from industrial watersheds?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (D) They may make restored marshes unsafe without soil tests

คำแปลโจทย์

จากบทความ สามารถอนุมานอะไรเกี่ยวกับอนุภาคปนเปื้อนจากลุ่มน้ำอุตสาหกรรมได้?

Explanation

  • (A) They dissolve harmlessly before reaching any marsh
    ผิด: บทความกล่าวว่าพวกมัน (อนุภาคปนเปื้อน) อาจตกตะกอนในหนองน้ำที่ฟื้นฟู
  • (B) They make soil testing unnecessary for park use
    ผิด: บทความกล่าวว่าต้องตรวจดินก่อนให้เป็นที่อยู่อาศัยหรือสวนสาธารณะ
  • (C) They only settle in harbors, never in wetlands
    ผิด: บทความระบุว่าพวกมัน (อนุภาคปนเปื้อน) อาจตกในหนองน้ำที่ฟื้นฟู
  • (D) They may make restored marshes unsafe without soil tests
    ถูกต้อง! อนุมานได้ว่าต้องตรวจดินก่อนใช้งาน เพราะพวกมัน (อนุภาคปนเปื้อน) อาจตกตะกอนในพื้นที่

Question 9

9 / 10

Where in the passage does the author first state that sediment trapping rebuilds elevation lost to erosion or subsidence?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (A) That sediment trapping rebuilds elevation lost to erosion or subsidence…

คำแปลโจทย์

ผู้เขียนกล่าวครั้งแรกตรงไหนว่าการดักตะกอนช่วยสร้างระดับพื้นดินที่สูญเสียจากการกัดเซาะหรือการทรุดตัว?

Explanation

  • (A) That sediment trapping rebuilds elevation lost to erosion or subsidence…
    ถูกต้อง! ผู้เขียนกล่าวครั้งแรกในบรรทัด 5–6 ว่าการดักตะกอนช่วยสร้างระดับพื้นดินที่สูญเสียไป
  • (B) Monitoring teams measure accretion with marker horizons and elevation rods…
    ผิด: ส่วนนี้พูดถึงวิธีการวัด ไม่ใช่การกล่าวครั้งแรกเรื่องการสร้างระดับพื้นดิน
  • (C) Overly efficient wetlands can starve downstream beaches of sand…
    ผิด: ส่วนนี้พูดถึงผลเสียต่อชายหาดปลายน้ำ
  • (D) Policy documents increasingly treat sediment trapping as a measurable restoration goal…
    ผิด: ส่วนนี้อยู่ท้ายบทความเกี่ยวกับเอกสารนโยบาย

Question 10

10 / 10

Why does seasonal timing matter for sediment trapping?

เฉลย / Answerซ่อนเฉลย / Hide

Answer: (B) Because spring floods may deliver most of the year's sediment in a few weeks

คำแปลโจทย์

เหตุใดจังหวะตามฤดูกาลจึงสำคัญต่อการดักตะกอน?

Explanation

  • (A) Because industrial soil tests work only in winter
    ผิด: ไม่ได้เชื่อมการตรวจดินกับฤดูกาลในลักษณะนี้
  • (B) Because spring floods may deliver most of the year's sediment in a few weeks
    ถูกต้อง! บทความระบุว่าน้ำท่วมฤดูใบไม้ผลิอาจส่งตะกอนส่วนใหญ่ของปีภายในไม่กี่สัปดาห์
  • (C) Because elevation rods melt during quiet months
    ผิด: ไม่ได้กล่าวว่าแท่งวัดระดับละลาย
  • (D) Because coral reefs grow only when wetlands are dry
    ผิด: ไม่ได้กล่าวเช่นนั้นในบทความ